6 giáo trình chính và 6 sách bài tập/hoạt động tương ứng.
Phù Dao YCT Experience 1–6
Học ngôn ngữ.
Sống văn hoá.
Trưởng thành kỹ năng.
Lộ trình dài hạn dành cho trẻ 6–15 tuổi, sử dụng bộ Giáo trình chuẩn YCT làm trục học thuật và trải nghiệm văn hoá làm không gian sử dụng tiếng Trung.
6chặng học liền mạch
300buổi toàn lộ trình
60trải nghiệm văn hoá
≤10học viên mỗi lớp
Sách giáo khoa · 标准教程
YCT 1
YCT 2
YCT 3
YCT 4
YCT 5
YCT 6Sách bài tập · 活动手册
YCT 1
YCT 2
YCT 3
YCT 4
YCT 5
YCT 6Hệ thống giáo trình chính thống · 教材体系
Sáu chặng liền mạch,
mỗi chặng một cặp sách.
Bộ Giáo trình chuẩn YCT được biên soạn cho học sinh tiểu học và trung học cơ sở không sử dụng tiếng Trung như tiếng mẹ đẻ. Theo định hướng trong Lời nói đầu, chương trình kết hợp dạy và thi, lấy đánh giá để thúc đẩy việc học; nội dung gần đời sống, giàu tranh ảnh, hoạt động và niềm vui khám phá.
Quyển 1 → YCT 1; quyển 2 → YCT 2; quyển 3–4 → YCT 3; quyển 5–6 → YCT 4.
Mạch từ vựng được mở rộng có hệ thống từ chặng đầu đến chặng sáu.
Ưu tiên giao tiếp, sau đó tăng dần đọc và viết theo độ trưởng thành của trẻ.
Ví dụ một chặng – Giáo trình YCT 2
12 bài · 86 từ mới · 23 điểm ngôn ngữ và chức năng giao tiếp · 35–45 giờ học gợi ý. Mỗi bài có câu trọng tâm, từ mới, bài đọc, hoạt động, bài hát, câu chuyện và bài mẫu YCT.
Phù Dao sử dụng bộ sách làm trục học thuật, sau đó phát triển giáo án 90 phút, hoạt động văn hoá và hệ thống đánh giá riêng. Nội dung đầy đủ của sách chỉ phục vụ học viên có tài khoản.
Giáo án riêng của Phù Dao
Một buổi 90 phút
có nhịp điệu và đích đến.
Sách cho biết cần học gì. Giáo án của Phù Dao thiết kế cách trẻ khám phá, vận động, thực hành và tạo ra một sản phẩm có thể nhìn thấy. Mỗi buổi đều có mục tiêu giao tiếp đo được, checkpoint và đầu ra cụ thể.
Gọi lại kiến thức
Check-in, phản xạ nhanh và kết nối bài cũ.
Khởi động cơ thể
Vận động, nhịp điệu và phát âm để trẻ vào trạng thái học.
Khám phá ngôn ngữ
5–12 từ trọng tâm và 1–2 mẫu câu trong ngữ cảnh.
Luyện có hướng dẫn
Tranh, thẻ, cặp đôi và trò chơi có mục tiêu.
Dùng trong tình huống
Vai diễn, nhiệm vụ giao tiếp và giải quyết vấn đề.
Tạo sản phẩm
Thủ công, poster, mini-project hoặc trình bày nhóm.
Phản tư & kết nối
Exit ticket, nhiệm vụ tại nhà và nhắn nhủ phụ huynh.
Bản đồ sáu chặng
Từ bắt chước
đến tự thể hiện.
Sáu quyển giáo trình là sáu chặng học tại Phù Dao, không đồng nghĩa với sáu cấp thi YCT. Trẻ được xếp chặng theo năng lực, độ tuổi, khả năng tập trung và mục tiêu – không chỉ dựa vào năm sinh.
50 buổi / chặng30 buổi giáo trình · 8 buổi ôn hỗ trợ · 2 bài đánh giá · 10 trải nghiệm văn hoá
Học 3 buổi/tuần, khoảng 17 tuần cho mỗi chặng. Nhịp học có lặp lại, có kiểm tra và có sản phẩm để phụ huynh nhìn thấy tiến bộ.
Dám nói câu đầu tiên
Từ chào hỏi, gia đình, trường lớp đến sinh hoạt hằng ngày. Trẻ làm quen thanh điệu, chữ Hán và hội thoại ngắn.
- Khoảng 80–150 từ tích lũy
- Phản xạ bằng tranh và vai diễn
- Nền tảng YCT viết cấp 1–2
Kết nối với đời sống
Mở rộng chủ đề trường học, thể thao, giao tiếp xã hội, sức khỏe, đô thị, thời tiết và du lịch.
- Khoảng 300 từ tích lũy
- Kể lại và mô tả trải nghiệm
- Tăng đọc, viết và hợp tác nhóm
Tạo sản phẩm bằng tiếng Trung
Người học lập kế hoạch, so sánh đời sống Việt–Trung, làm dự án liên môn và thuyết trình theo khả năng.
- Khoảng 600 từ tích lũy
- Dự án có phân vai và phản hồi
- Hồ sơ 60 trải nghiệm
Một chu kỳ 5 buổi
Học mới, dùng thật,
ôn đúng lúc.
Mỗi chặng có 10 chu kỳ. Cấu trúc lặp lại giúp trẻ vừa có nhịp quen thuộc, vừa liên tục được gọi lại kiến thức trước khi quên.
Tiếp nhận
Ngôn ngữ mới trong tình huống.
Luyện dùng
Hội thoại và nhiệm vụ có hướng dẫn.
Trải nghiệm
Dùng tiếng Trung để làm và hợp tác.
Ứng dụng
Đọc, viết, dự án hoặc tình huống.
Củng cố
Kiểm tra ngắn, sửa lỗi và phản hồi.
Lớp học đang diễn ra
Học liệu sống động
trong tay học viên.
Ảnh thật giúp phụ huynh nhìn thấy cách chương trình đi từ bài học đến hoạt động, sản phẩm và phần trình bày của trẻ.
Phụ huynh nhìn thấy gì?
Tiến bộ không còn
là một cảm giác.
Sau từng chu kỳ và từng chặng, gia đình nhận được những dấu vết học tập cụ thể thay cho một câu nhận xét chung chung.
Video nói
Ghi lại phản xạ, phát âm và khả năng trình bày.
Sản phẩm
Poster, thủ công, dự án hoặc bài viết theo chặng.
Đánh giá
Giữa kỳ, cuối kỳ và các checkpoint ngắn.
Hồ sơ tiến bộ
Nhận xét kỹ năng và định hướng chặng tiếp theo.
Học tiếp sau giờ lên lớp
Sách là đường đi.
Trải nghiệm là ký ức.
Luyện online là nhịp nối.
01Thư viện YCT1Giáo trình · sách bài tập · audio02Thư viện YCT2Giáo trình · sách bài tập · audio03Thư viện YCT3Giáo trình tiếng Việt · sách hoạt động · 49 audio04YCT1 onlineNhận mặt chữ · nghe hiểu · đọc câu05YCT2 online11 bài luyện theo đúng giáo trình06YCT3 online79 từ trọng tâm · 11 chủ đề · chấm điểm ngay07YCT Learning WorldChọn YCT1, YCT2 hoặc YCT3 rồi chơi bốn chế độ08Phòng kiểm tra YCTNghe đề · trả lời online · chấm điểm ngay